
文/張庭嘉?圖/馬拉維ACC
01?工人罷工,震撼教育
2010年12月,吳元宏與伍圓圓兩人抵達(dá)了萊索托。一位退休前是英文老師、一位是科學(xué)研究院副研究員,都是學(xué)有專精的人才。然而,進(jìn)到全然陌生的國(guó)度擔(dān)任義工,對(duì)他們來說卻得調(diào)整心態(tài),從零開始,以迎接截然不同的文化!
伍圓圓主要負(fù)責(zé)翻譯與一些行政作業(yè);吳元宏的第一項(xiàng)挑戰(zhàn),則是管理工人與修繕院區(qū)建筑。他坦言:「剛開始不習(xí)慣非洲緩慢的步調(diào),常常交付一件工作,工人延宕許久仍未完成,且一找到機(jī)會(huì)就『休息』,讓進(jìn)度嚴(yán)重落后!」由于績(jī)效不彰,讓他不自覺緊迫盯人,對(duì)于蓄意偷懶的工人,態(tài)度也轉(zhuǎn)為強(qiáng)硬,孰料不到一個(gè)月,2011年元旦假期后,在一些有心工人的煽動(dòng)下,全部工人都罷工了!

「我們好說歹說,他們就是不進(jìn)院區(qū),全坐在大門外不理不睬。院區(qū)無自來水可用,平時(shí)都是靠著小貨車進(jìn)城,載運(yùn)八百公升的水,每日運(yùn)個(gè)數(shù)次,提供生活所需。工人罷工,直接影響到院區(qū)的日常生活,我只好充當(dāng)司機(jī),載水回院區(qū)。進(jìn)城后幸運(yùn)找到一位司機(jī)愿意幫忙,誰知工人居然攔下那位司機(jī),恐嚇?biāo)荒軒臀覀?,只好由我繼續(xù)載水的工作……」他憶述當(dāng)時(shí)的情形。
罷工三天后,經(jīng)過雙方善意的溝通,只開除四位鬧事煽動(dòng)的工人,其他都留下來,院區(qū)才又恢復(fù)正常。這場(chǎng)震撼教育,讓吳元宏首次嘗到文化沖擊,考驗(yàn)他因地制宜的智慧,重新調(diào)整管理的方式,畢竟不能放任工人延誤進(jìn)度,又要用他們能接受的方式溝通。
例如,中國(guó)臺(tái)灣的工作節(jié)奏緊張急促,非洲的步調(diào)則相當(dāng)緩慢,一急一慢,需找到平衡和方法?,F(xiàn)在的他,在互動(dòng)熟悉后,漸漸融入當(dāng)?shù)氐纳?。「萊索托人民的習(xí)慣是打招呼后,問候一長(zhǎng)串生活瑣事,接著才說正經(jīng)事。熟人相見,若太忙忘了打招呼,他們會(huì)不高興,認(rèn)為你不喜歡他們!」這就是非洲的風(fēng)土民情,雙方經(jīng)過多次溝通,善解誤會(huì),才漸漸搭起友誼的橋梁。
兩人也抱持拿重的態(tài)度,學(xué)著欣賞當(dāng)?shù)厝说纳钗幕H缃?,吳元宏與伍圓圓兩人可是贏得不少工人與保姆的心,相處和樂融洽!

02?留下,因?yàn)榭吹胶⒆拥奈磥?/strong>
雖然吳元宏僅在南部非洲待過四個(gè)國(guó)家,但他發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)鼐用褡畲罄Ь尘褪牵核??!府?dāng)老天在雨季降下足夠雨水時(shí),若缺少灌溉與引水的基礎(chǔ)水利工程,也只能任它四處奔流;一旦進(jìn)入干季,居民便只能提著一個(gè)塑膠桶,走上長(zhǎng)長(zhǎng)一段路,排隊(duì)取井水,一天能夠取兩次就很滿足了,但那兩桶卻是全家一天要用的水,農(nóng)作物的澆灌更只能聽天由命!」他進(jìn)一步指出,不潔的食物與飲水造成寄生蟲與傳染病橫行,食物無法有效保存,饑餓如影隨形。
嬰幼兒死亡率偏高,就算勉強(qiáng)長(zhǎng)大,成年人也都是伴著疾病終老。放眼望去,老人大多不良于行,或臥病在床。
「當(dāng)他們聽到我已經(jīng)五十幾歲時(shí),幾乎認(rèn)為我騙他們!」他打趣道。除此之外,非佛教徒的兩人,一開始時(shí)對(duì)于讓幼童早晚課誦這件事,不太能接受,「萊索托清晨非常寒冷,院區(qū)的小孩大多四至六歲,都想待在床上取暖,安排他們到佛堂念著完全不懂的經(jīng)文,不少孩子都在打瞌睡,甚至一個(gè)跪拜動(dòng)作后便趴在墊上睡著了!」歷經(jīng)多次與院方溝通,總得不到結(jié)果,兩人還曾出現(xiàn)「就此打包回臺(tái)灣」的念頭。

其實(shí),許多教師、非佛教徒義工也有同樣的質(zhì)疑;但ACC是佛教單位創(chuàng)辦的孤兒院與學(xué)校,有它運(yùn)作的宗旨與方針,前往服務(wù)的義工們遇到理念不合時(shí),都會(huì)試著放大格局,思考ACC成立的意義,以及這樣的教育方式,對(duì)孩子將來的助益等。
吳元宏與伍圓圓夫婦倆也是如此,歷經(jīng)內(nèi)心掙扎后,決定繼續(xù)留在ACC?!笧槭裁??」面對(duì)提問,吳元宏沉吟回答:「我們實(shí)際到部落后,看到孩子們的原生家庭是家徒四壁,幾乎無居家用品,連一張鋪在地上睡覺的毯子,都是又臟又破又舊;平時(shí)吃飯的鍋盤勉強(qiáng)堪用。冬天時(shí)孩子們打著赤腳,穿著短褲夏衣,裹著一張?zhí)鹤泳退奶幱巫?。相較之下,院童們?cè)贏CC有堅(jiān)固房子住,水電供應(yīng),衣食無缺,還有受教育的機(jī)會(huì),未來還可能上大學(xué)或出國(guó)深造!」
他們將眼光放遠(yuǎn),感受這些孩子們最需要的是什么。有時(shí),必須跳出事件本身,才能看到一個(gè)更大的遠(yuǎn)景與更清楚的輪廓!